渋谷区文化綜合センター大和田のロゴ

TOP

【開催終了】『星は繋ぐ~ウクライナと日本の春夏秋冬~冬編』(第3回目 2023年12月8日(金)開催)

【開催終了】『星は繋ぐ~ウクライナと日本の春夏秋冬~冬編』(第3回目 2023年12月8日(金)開催)
イベント概要

平和への祈りを込めて、季節ごとのウクライナ特別投影の第3弾。冬編をお送りします。

ウクライナのハルキウプラネタリウム解説員オレナ・ゼムリヤチェンコ解説員をお招きして、ウクライナ語と日本語でご案内していきます。

ウクライナの冬の星座案内や、季節を彩るイベントなど様々な話題をお楽しみいただきます。さらに、オレナさんから教えていただくだけではなく、日本のクリスマスやお正月をウクライナの皆さまにご紹介しましょう。

後半には、ウクライナの宇宙開発や天文学で活躍した人などのお話しをしていただく予定です。

ウクライナと日本の文化をドームいっぱいの星たちが繋いでくれます。

寒い夜は、あたたかなウクライナへの旅はいかがですか?
ご家族、お知り合いの皆さま、お誘いあわせの上お越しください。

尚、ご好評につき、急遽20:10の回の追加が決定。
19:00の投影と同じ内容の50分間のバイリンガル投影です。

ただし、20:10の回にはウクライナ避難民40名さまをご招待しました。
同じ空間で、ウクライナの皆さんと感動を分かち合いたいという方に特におすすめです。

♪今回は、ウクライナのクリスマス曲などもお送りする予定です。ウクライナでクリスマスを迎えているかのような気持ちになれるかもしれません♪

◆日程
<特別投影>
2023年12月8日(金)


入場開始 18:55
開始時刻 19:00
終了時刻 19:50


入場開始 20:05
開始時刻 20:10
終了時刻 21:00

この回は、ウクライナ避難民40名様をご招待しました。
(ウクライナから避難された方で観覧ご希望の方は、オレナ解説員に直接お問い合わせください)

◆料金
一 般 1000円
小中学生 500円
※未就学児はお席を使用する場合は、小中学生券をお買い求めください。

◆チケット販売 
12月2日(土)よりウェブ、現地券売機にて前売り開始
【ウェブ】上記0:00~ 
【券売機】上記10:00~ (平日は12:00~)
※リンク先ページにて、【チケット種類選択「イベント」→イベントの日程選択→ご希望の時間・内容】をお選びください。
※券売機は文化総合センター大和田12階コスモプラネタリウム渋谷ロビーにございます。

◆解説員紹介◆

Olena Zemliachenko(オレナ・ゼムリヤチェンコ)
ウクライナハキウプラネタリウム解説員 1992年ハキウ生まれ大学と大学院では量子物理学を専攻
キウプラネタリウムで、宇宙の解説、望遠鏡を使った天体観望会、映像の編集などを担当。
2022年5月日本へ避難。9月から
都内に滞在中。
   
プラネタリウム操作と日本語の解説
番組の構成・プロデュースは、星を詠む和みの解説員 西
 
【募金箱の設置のお知らせ】
イベント当日には、展示ロビーにて募金箱を設置いたします。
皆さまのあたたかなお気持ちをよろしくお願いいたします。

おかげさまで、皆さまからお預かりした金額は、16,962円となりました。
全額、日本赤十字社を通じてウクライナ支援のために寄付させていただきます。
ご協力いただいた皆さまに厚くお礼申し上げます。
 
後援:外務省・ウクライナ大使館・渋谷区